jeudi, décembre 07, 2006

03 Charpente : Le sapin - Signification

Signification de ce sapin : ( source : Cyberarchi )
"Bouquet final"
Il semblerait que, sauf à de rares exceptions près, la tradition du bouquet fièrement posé au sommet d’une charpente une fois achevé le gros œuvre d’une construction soit bel et bien révolue. Le Groupe Cyber Archi y voit plusieurs raisons, dont les « effets pervers » de la productivité, la rapidité d’exécution des projets et une perte de convivialité. Soit !
Comment se déroulait cette coutume corporatiste au milieu du XIXe siècle ? Un chroniqueur, de toute évidence bien informé, la décrivait en ces termes : « Quand les ouvriers ont terminé un bâtiment, lorsque le dernier coup de ciseau est donné, que la dernière pièce de charpente est posée au faîte de l’édifice, ils se cotisent, achètent un énorme branchage encore couvert de sa verdure, qu’il ornent de fleurs et de rubans ; puis l’un d’eux, choisi au hasard, va attacher au haut de la maison qu’on vient d’élever le bouquet resplendissant des Maçons, et quand tout l’atelier voit se balancer fièrement dans les airs le joyeux signe, quand il voit les faveurs voltiger à chaque brise, le feuillage onduler doucement au souffle du vent au sommet de cette maison dont on creusait les fondations il y a quelques mois, il applaudit et lance un bruyant vivat. Cette cérémonie accomplie, on prend deux autres bouquets dont les dimensions font la beauté plutôt que le choix des fleurs, et on se rend chez le propriétaire, le bourgeois, puis chez l’entrepreneur. Tous deux, en échange de l’offrande fleurie et parfumée des ouvriers, lâchent quelques pièces de cinq francs avec [lesquelles] on termine gaiement la journée, sans trop se rappeler les fatigues des la veille, sans s’inquiéter non plus des soucis du lendemain. La Pose du Bouquet, modeste solennité charmante des fleurs qui font la parure de ce jour, est une de ces heureuses traditions qu’on retrouve encore, mais trop rarement, dans les différents corps de métiers. » (Les Industriels, Métiers et professions de France, XXIX – Le Maçon, par Émile de La Bédollière, éditions Janet, Paris, 1842)
En guise de consolation, tournons-nous vers nos amis helvètes qui proposent un constat différent de celui de Cyberbtp. On lit en effet dans une page de http://www.projet.ch/ les commentaires suivants: « [Le] bouquet de chantier [est une] coutume traditionnelle. À la fin du gros œuvre et la charpente terminée, l’on pose le "sapin" au sommet de cette dernière. Les bouquets de chantier sont toujours des événements fêtés, notamment pour les constructions importantes. Ils peuvent avoir une influence bénéfique sur le déroulement du chantier et développer la collégialité puisqu’ils rassemblent le maître d’ouvrage, l’architecte, les entrepreneurs, les maîtres d’état et autres personnes participant à la construction. »
Vérité en deçà de nos frontières, erreur au-delà ! Réalistes et au fait de l’actualité, nos modernes chroniqueurs ajoutent toutefois : « Les bouquets de chantier sont de plus en plus remplacés par une "petite enveloppe" ou un cadeau. »
Honni soit qui mal y pense !

1 Comments:

Blogger Joelle said...

Salut ! Milan : quel chance ! tu m'aurais dit ça avant, j'avais une adresse de resto incroyable là bas.
Oui le sapin, on a enfin une impression de Noel qui s'approche, meme si ça n'a rien à voire!

11 décembre, 2006 09:34  

Enregistrer un commentaire

<< Home